Fix: Worker/Project status update and filtering issues

- Added cache invalidation for Workers and Projects
- Implemented server-side status filtering for Workers
- Fixed worker update query bug (removed non-existent join_date column)
- Updated daily-work-report UI to fetch only active workers

api.hyungi.net/controllers/projectController.js

@@ -11,6 +11,7 @@ const projectModel = require('../models/projectModel');
 const { ValidationError, NotFoundError, DatabaseError } = require('../utils/errors');
 const { asyncHandler } = require('../middlewares/errorHandler');
 const logger = require('../utils/logger');
+const cache = require('../utils/cache');
 
 /**
  * 프로젝트 생성
@@ -27,6 +28,9 @@ exports.createProject = asyncHandler(async (req, res) => {
     });
   });
 
+  // 프로젝트 캐시 무효화
+  await cache.invalidateCache.project();
+
   logger.info('프로젝트 생성 성공', { project_id: id });
 
   res.status(201).json({
@@ -123,6 +127,9 @@ exports.updateProject = asyncHandler(async (req, res) => {
     throw new NotFoundError('프로젝트를 찾을 수 없습니다');
   }
 
+  // 프로젝트 캐시 무효화
+  await cache.invalidateCache.project();
+
   logger.info('프로젝트 수정 성공', { project_id: id });
 
   res.json({
@@ -153,6 +160,9 @@ exports.removeProject = asyncHandler(async (req, res) => {
     throw new NotFoundError('프로젝트를 찾을 수 없습니다');
   }
 
+  // 프로젝트 캐시 무효화
+  await cache.invalidateCache.project();
+
   logger.info('프로젝트 삭제 성공', { project_id: id });
 
   res.json({