Fix: PDF 매칭 저장 기능 수정

- 백엔드 문서 업데이트 API에서 DocumentResponse 생성자 수정
- original_filename 필드 추가로 PDF 매칭 정보 제대로 반환
- uploader 필드 null 체크 추가
- 프론트엔드 저장 과정에 상세 디버깅 로그 추가
- PDF 매칭 정보와 순서 저장 과정 로그 추가

backend/src/api/routes/documents.py

@@ -802,13 +802,14 @@ async def update_document(
         created_at=document.created_at,
         updated_at=document.updated_at,
         document_date=document.document_date,
-        uploader_name=document.uploader.full_name or document.uploader.email,
+        uploader_name=document.uploader.full_name or document.uploader.email if document.uploader else "Unknown",
         tags=[tag.name for tag in document.tags],
         book_id=str(document.book.id) if document.book else None,
         book_title=document.book.title if document.book else None,
         book_author=document.book.author if document.book else None,
         sort_order=document.sort_order,
-        matched_pdf_id=str(document.matched_pdf_id) if document.matched_pdf_id else None
+        matched_pdf_id=str(document.matched_pdf_id) if document.matched_pdf_id else None,
+        original_filename=document.original_filename
     )