diff --git a/frontend/note-editor.html b/frontend/note-editor.html
index ccb1c3f..0dee1cd 100644
--- a/frontend/note-editor.html
+++ b/frontend/note-editor.html
@@ -85,7 +85,7 @@
                             class="w-full px-3 py-2 border border-gray-300 rounded-lg focus:ring-2 focus:ring-blue-500 focus:border-transparent">
                         <option value="">미분류</option>
                         <template x-for="notebook in availableNotebooks" :key="notebook.id">
-                            <option :value="notebook.id" x-text="notebook.name"></option>
+                            <option :value="notebook.id" x-text="notebook.title"></option>
                         </template>
                     </select>
                 </div>
diff --git a/frontend/notes.html b/frontend/notes.html
index ff1d6da..2ad7418 100644
--- a/frontend/notes.html
+++ b/frontend/notes.html
@@ -137,7 +137,7 @@
                             class="px-3 py-2 border border-blue-300 rounded-lg focus:ring-2 focus:ring-blue-500 focus:border-transparent text-sm">
                         <option value="">노트북 선택...</option>
                         <template x-for="notebook in availableNotebooks" :key="notebook.id">
-                            <option :value="notebook.id" x-text="notebook.name"></option>
+                            <option :value="notebook.id" x-text="notebook.title"></option>
                         </template>
                     </select>
                     
@@ -180,7 +180,7 @@
                         <option value="">전체</option>
                         <option value="unassigned">미분류</option>
                         <template x-for="notebook in availableNotebooks" :key="notebook.id">
-                            <option :value="notebook.id" x-text="notebook.name"></option>
+                            <option :value="notebook.id" x-text="notebook.title"></option>
                         </template>
                     </select>
                 </div>
diff --git a/frontend/static/js/note-editor.js b/frontend/static/js/note-editor.js
index f539dfe..a8b680d 100644
--- a/frontend/static/js/note-editor.js
+++ b/frontend/static/js/note-editor.js
@@ -127,6 +127,14 @@ function noteEditorApp() {
                 // 임시: 직접 API 호출
                 this.availableNotebooks = await this.api.get('/notebooks/', { active_only: true });
                 console.log('📚 노트북 로드됨:', this.availableNotebooks.length, '개');
+                console.log('📚 노트북 데이터 상세:', this.availableNotebooks);
+                
+                // 각 노트북의 필드 확인
+                if (this.availableNotebooks.length > 0) {
+                    console.log('📚 첫 번째 노트북 필드:', Object.keys(this.availableNotebooks[0]));
+                    console.log('📚 첫 번째 노트북 title:', this.availableNotebooks[0].title);
+                    console.log('📚 첫 번째 노트북 name:', this.availableNotebooks[0].name);
+                }
             } catch (error) {
                 console.error('노트북 로드 실패:', error);
                 this.availableNotebooks = [];