"""Grounded answer synthesis 서비스 (Phase 3).

evidence span을 Gemma 4에 전달해 인용 기반 답변 생성.
3~4초 soft timeout, 타임아웃 시 결과만 반환 fallback.
구현은 Phase 3에서 채움.
"""