feat: RAG 임베딩 자동 동기화 + AI 서비스 개선

- 부적합 라이프사이클 전 과정에서 Qdrant 임베딩 자동 동기화
  - 관리함 5개 저장 함수 + 수신함 상태 변경 시 fire-and-forget sync
  - 30분 주기 전체 재동기화 안전망 (FastAPI lifespan 백그라운드 태스크)
  - build_document_text에 카테고리(final_category/category) 포함
- RAG 질의에 DB 통계 집계 지원 (카테고리별/부서별 건수)
- Qdrant client.search → query_points API 마이그레이션
- AI 어시스턴트 페이지 권한 추가 (tkuser)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

user-management/web/static/js/tkuser-users.js

@@ -53,6 +53,9 @@ const SYSTEM3_PAGES = {
         { key: 'reports_daily', title: '일일보고서', icon: 'fa-file-excel', def: false },
         { key: 'reports_weekly', title: '주간보고서', icon: 'fa-calendar-week', def: false },
         { key: 'reports_monthly', title: '월간보고서', icon: 'fa-calendar-alt', def: false },
+    ],
+    'AI': [
+        { key: 'ai_assistant', title: 'AI 어시스턴트', icon: 'fa-robot', def: false },
     ]
 };