diff --git a/system1-factory/web/pages/attendance/my-vacation-info.html b/system1-factory/web/pages/attendance/my-vacation-info.html
index dd20cc8..19435a8 100644
--- a/system1-factory/web/pages/attendance/my-vacation-info.html
+++ b/system1-factory/web/pages/attendance/my-vacation-info.html
@@ -569,6 +569,6 @@
     }
   </script>
   <script>initAuth();</script>
-  <script src="/static/js/shared-bottom-nav.js?v=2026040102"></script>
+  <script src="/static/js/shared-bottom-nav.js?v=2026040103"></script>
 </body>
 </html>
diff --git a/system1-factory/web/pages/dashboard-new.html b/system1-factory/web/pages/dashboard-new.html
index 224f639..8c45333 100644
--- a/system1-factory/web/pages/dashboard-new.html
+++ b/system1-factory/web/pages/dashboard-new.html
@@ -49,6 +49,6 @@
 
     <script src="/static/js/tkfb-core.js?v=2026040103"></script>
     <script src="/js/production-dashboard.js?v=2026040103"></script>
-    <script src="/static/js/shared-bottom-nav.js?v=2026040102"></script>
+    <script src="/static/js/shared-bottom-nav.js?v=2026040103"></script>
 </body>
 </html>
diff --git a/system1-factory/web/pages/purchase/request-mobile.html b/system1-factory/web/pages/purchase/request-mobile.html
index 452fb12..40e4991 100644
--- a/system1-factory/web/pages/purchase/request-mobile.html
+++ b/system1-factory/web/pages/purchase/request-mobile.html
@@ -99,6 +99,6 @@
 
     <script src="/static/js/tkfb-core.js?v=2026040104"></script>
     <script src="/static/js/purchase-request-mobile.js?v=2026040104"></script>
-    <script src="/static/js/shared-bottom-nav.js?v=2026040102"></script>
+    <script src="/static/js/shared-bottom-nav.js?v=2026040103"></script>
 </body>
 </html>
diff --git a/system1-factory/web/pages/work/report-create-mobile.html b/system1-factory/web/pages/work/report-create-mobile.html
index 9738ca2..7aa9917 100644
--- a/system1-factory/web/pages/work/report-create-mobile.html
+++ b/system1-factory/web/pages/work/report-create-mobile.html
@@ -203,6 +203,6 @@
   <!-- 모바일 전용 UI 로직 -->
   <script src="/js/daily-work-report-mobile.js?v=2026031401"></script>
   <script>initAuth();</script>
-  <script src="/static/js/shared-bottom-nav.js?v=2026040102"></script>
+  <script src="/static/js/shared-bottom-nav.js?v=2026040103"></script>
 </body>
 </html>
diff --git a/system1-factory/web/pages/work/tbm-mobile.html b/system1-factory/web/pages/work/tbm-mobile.html
index 4c49bf9..d3fa4e5 100644
--- a/system1-factory/web/pages/work/tbm-mobile.html
+++ b/system1-factory/web/pages/work/tbm-mobile.html
@@ -70,7 +70,7 @@
         <div class="m-skeleton"></div>
     </div>
 
-    <script src="/static/js/shared-bottom-nav.js?v=2026040102"></script>
+    <script src="/static/js/shared-bottom-nav.js?v=2026040103"></script>
 
     <!-- Toast -->
     <div id="toastContainer" class="toast-container"></div>
diff --git a/system1-factory/web/static/js/shared-bottom-nav.js b/system1-factory/web/static/js/shared-bottom-nav.js
index d02373d..02738e5 100644
--- a/system1-factory/web/static/js/shared-bottom-nav.js
+++ b/system1-factory/web/static/js/shared-bottom-nav.js
@@ -19,11 +19,6 @@
       href: '/pages/purchase/request-mobile.html',
       label: '소모품',
       icon: '<svg ' + SVG_ATTR + '><path d="M6 2L3 6v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2V6l-3-4z"/><line x1="3" y1="6" x2="21" y2="6"/><path d="M16 10a4 4 0 0 1-8 0"/></svg>'
-    },
-    {
-      href: '/pages/attendance/my-vacation-info.html',
-      label: '연차관리',
-      icon: '<svg ' + SVG_ATTR + '><rect x="3" y="4" width="18" height="18" rx="2" ry="2"/><line x1="16" y1="2" x2="16" y2="6"/><line x1="8" y1="2" x2="8" y2="6"/><line x1="3" y1="10" x2="21" y2="10"/><path d="M9 16l2 2 4-4"/></svg>'
     }
   ];