feat(sprint004-b): 작업자 월간 확인 페이지 신규 (모바일 전용)

- my-monthly-confirm.html/js/css: 출근부 형식 1인용 확인 페이지
- monthly-comparison.js: 비관리자 → my-monthly-confirm으로 리다이렉트
- 마이그레이션: pages 테이블에 attendance.my_monthly_confirm 등록

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

system1-factory/web/pages/attendance/monthly-comparison.html

@@ -159,7 +159,7 @@
 
     <script src="/static/js/tkfb-core.js?v=2026033001"></script>
     <script src="/js/api-base.js?v=2026031701"></script>
-    <script src="/js/monthly-comparison.js?v=2026033102"></script>
+    <script src="/js/monthly-comparison.js?v=2026033103"></script>
     <script>initAuth();</script>
 </body>
 </html>