refactor: worker_id → user_id 전체 마이그레이션 (Phase 1-4)

sso_users.user_id를 단일 식별자로 통합. JWT에서 worker_id 제거,
department_id/is_production 추가. 백엔드 15개 모델, 11개 컨트롤러,
4개 서비스, 7개 라우트, 프론트엔드 32+ JS/11+ HTML 변환.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

system1-factory/web/js/attendance.js

@@ -45,7 +45,7 @@ async function fetchWorkers() {
       return worker.status === 'active' || worker.is_active === 1 || worker.is_active === true;
     });
 
-    workers.sort((a, b) => a.worker_id - b.worker_id);
+    workers.sort((a, b) => a.user_id - b.user_id);
   } catch (err) {
     alert('작업자 불러오기 실패');
   }
@@ -93,14 +93,14 @@ function renderTable(data, year, month, lastDay) {
   workers.forEach(w => {
     // ✅ 월간 데이터 (표에 표시용)
     const recsThisMonth = data.filter(r =>
-      r.worker_id === w.worker_id &&
+      r.user_id === w.user_id &&
       new Date(r.date).getFullYear() === +year &&
       new Date(r.date).getMonth() + 1 === +month
     );
 
     // ✅ 연간 데이터 (연차 계산용)
     const recsThisYear = data.filter(r =>
-      r.worker_id === w.worker_id &&
+      r.user_id === w.user_id &&
       new Date(r.date).getFullYear() === +year
     );