refactor: 코드 분리 + 성능 최적화 + 모바일 개선

tkqc 5개 페이지 인라인 JS/CSS를 외부 파일로 추출 (HTML 82% 감소)
tkuser index.html을 CSS 1개 + JS 10개 모듈로 분리 (3283→1155줄)

- 공통 유틸 추출: issue-helpers, photo-modal, toast
- 공통 CSS 확장: tkqc-common.css (모바일 반응형 포함)
- 모바일 하단 네비게이션 추가 (mobile-bottom-nav.js)
- nginx: JS/CSS 1시간 캐싱 + gzip 압축 활성화
- Tailwind CDN preload, 캐시버스터 통일 (?v=20260213)
- 카메라 capture="environment" 추가
- tkuser Dockerfile에 static/ 디렉토리 복사 추가

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

system3-nonconformance/web/static/js/utils/photo-modal.js

@@ -0,0 +1,42 @@
+/**
+ * photo-modal.js — 사진 확대 모달 공통 모듈
+ * dashboard, management, inbox, issue-view 등에서 공유
+ */
+
+function openPhotoModal(photoPath) {
+    if (!photoPath) return;
+
+    const modal = document.createElement('div');
+    modal.className = 'photo-modal-overlay';
+    modal.onclick = (e) => { if (e.target === modal) modal.remove(); };
+
+    modal.innerHTML = `
+        <div class="photo-modal-content">
+            <img src="${photoPath}" alt="확대된 사진">
+            <button class="photo-modal-close" onclick="this.closest('.photo-modal-overlay').remove()">
+                <i class="fas fa-times"></i>
+            </button>
+        </div>
+    `;
+
+    document.body.appendChild(modal);
+
+    // ESC 키로 닫기
+    const handleEsc = (e) => {
+        if (e.key === 'Escape') {
+            modal.remove();
+            document.removeEventListener('keydown', handleEsc);
+        }
+    };
+    document.addEventListener('keydown', handleEsc);
+}
+
+// 기존 코드 호환용 별칭
+function showImageModal(imagePath) {
+    openPhotoModal(imagePath);
+}
+
+function closePhotoModal() {
+    const modal = document.querySelector('.photo-modal-overlay');
+    if (modal) modal.remove();
+}