diff --git a/system1-factory/web/js/proxy-input.js b/system1-factory/web/js/proxy-input.js
index 1508bf3..ad4613e 100644
--- a/system1-factory/web/js/proxy-input.js
+++ b/system1-factory/web/js/proxy-input.js
@@ -27,7 +27,7 @@ async function loadDropdownData() {
             window.apiCall('/daily-work-reports/work-types')
         ]);
         projects = (pRes.data || pRes || []).filter(p => p.is_active !== 0);
-        workTypes = (wRes.data || wRes || []).filter(w => w.is_active !== 0);
+        workTypes = (wRes.data || wRes || []).map(w => ({ id: w.id || w.work_type_id, name: w.name || w.work_type_name, ...w }));
     } catch (e) { console.warn('드롭다운 로드 실패:', e); }
 }
 
@@ -132,7 +132,7 @@ function openEditMode() {
     projSel.innerHTML = '<option value="">프로젝트 선택 *</option>' + projects.map(p => `<option value="${p.project_id}">${esc(p.project_name)}</option>`).join('');
 
     const typeSel = document.getElementById('bulkWorkType');
-    typeSel.innerHTML = '<option value="">공종 선택 *</option>' + workTypes.map(t => `<option value="${t.work_type_id}">${esc(t.work_type_name)}</option>`).join('');
+    typeSel.innerHTML = '<option value="">공종 선택 *</option>' + workTypes.map(t => `<option value="${t.id}">${esc(t.name)}</option>`).join('');
 
     // 적용 대상 목록
     document.getElementById('targetWorkers').innerHTML = selected.map(w =>
diff --git a/system1-factory/web/pages/work/proxy-input.html b/system1-factory/web/pages/work/proxy-input.html
index 94fc679..cb4f3af 100644
--- a/system1-factory/web/pages/work/proxy-input.html
+++ b/system1-factory/web/pages/work/proxy-input.html
@@ -106,7 +106,7 @@
 
     <script src="/static/js/tkfb-core.js?v=2026033108"></script>
     <script src="/js/api-base.js?v=2026031701"></script>
-    <script src="/js/proxy-input.js?v=2026033201"></script>
+    <script src="/js/proxy-input.js?v=2026033202"></script>
     <script>initAuth();</script>
 </body>
 </html>