feat(tkuser): 입사일 자동표시 + 퇴사자 목록 분리 + 퇴사일 관리

- 사용자 추가 시 hire_date 전송 (서울 오늘날짜 기본값)
- resigned_date 컬럼 마이그레이션 + CRUD 지원
- 비활성화(삭제) 시 resigned_date 자동 설정 (COALESCE)
- 활성/비활성 사용자 목록 분리, 퇴사자 접기/펼치기
- 퇴사자 재활성화 기능 (resigned_date 초기화)
- 편집 모달에 퇴사일 필드 추가

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

user-management/api/index.js

@@ -90,8 +90,9 @@ app.use((err, req, res, next) => {
 // Startup: 마이그레이션 완료 후 서버 시작
 async function start() {
   try {
-    const { runMigration } = require('./models/vacationSettingsModel');
+    const { runMigration, runGenericMigration } = require('./models/vacationSettingsModel');
     await runMigration();
+    await runGenericMigration('20260323_add_resigned_date.sql');
   } catch (err) {
     if (!['ER_DUP_FIELDNAME', 'ER_TABLE_EXISTS_ERROR', 'ER_DUP_KEYNAME'].includes(err.code)) {
       console.error('Fatal migration error:', err.message);