diff --git a/tkpurchase/web/partner-portal.html b/tkpurchase/web/partner-portal.html
index a63ec9f..ca26f8e 100644
--- a/tkpurchase/web/partner-portal.html
+++ b/tkpurchase/web/partner-portal.html
@@ -81,8 +81,8 @@
         </div>
     </div>
 
-    <script src="/static/js/tkpurchase-core.js?v=20260313b"></script>
-    <script src="/static/js/tkpurchase-partner-portal.js?v=20260313b"></script>
+    <script src="/static/js/tkpurchase-core.js?v=20260313c"></script>
+    <script src="/static/js/tkpurchase-partner-portal.js?v=20260313c"></script>
     <script>initPartnerPortal();</script>
 </body>
 </html>
diff --git a/tkpurchase/web/static/js/tkpurchase-partner-portal.js b/tkpurchase/web/static/js/tkpurchase-partner-portal.js
index fdcf38a..c63becb 100644
--- a/tkpurchase/web/static/js/tkpurchase-partner-portal.js
+++ b/tkpurchase/web/static/js/tkpurchase-partner-portal.js
@@ -53,58 +53,11 @@ async function renderScheduleCards() {
     const requestCardsEl = document.getElementById('requestCards');
     const workRequestFormEl = document.getElementById('workRequestForm');
 
+    const today = new Date().toISOString().substring(0, 10);
+
     if (!portalSchedules.length) {
         container.innerHTML = '';
-        // 신청 건 표시
-        if (portalRequests.length) {
-            requestCardsEl.classList.remove('hidden');
-            requestCardsEl.innerHTML = portalRequests.map(r => {
-                const isRejected = r.status === 'rejected';
-                const statusBg = isRejected ? 'bg-red-50 border-red-200' : 'bg-amber-50 border-amber-200';
-                const statusIcon = isRejected ? 'fa-times-circle text-red-400' : 'fa-clock text-amber-400';
-                const statusText = isRejected ? '반려됨' : '승인 대기 중';
-                const statusTextClass = isRejected ? 'text-red-600' : 'text-amber-600';
-                return `<div class="bg-white rounded-xl shadow-sm overflow-hidden border ${isRejected ? 'border-red-100' : 'border-amber-100'}">
-                    <div class="p-5">
-                        <div class="flex items-center justify-between mb-2">
-                            <h3 class="text-base font-semibold text-gray-800">${escapeHtml(r.workplace_name || '작업장 미지정')}</h3>
-                            <span class="text-xs ${statusTextClass} font-medium px-2 py-1 rounded-full ${statusBg}">
-                                <i class="fas ${statusIcon} mr-1"></i>${statusText}
-                            </span>
-                        </div>
-                        <div class="text-sm text-gray-600 mb-2">${escapeHtml(r.work_description || '')}</div>
-                        <div class="flex gap-4 text-xs text-gray-500">
-                            <span><i class="fas fa-calendar mr-1"></i>${formatDate(r.start_date)}</span>
-                            <span><i class="fas fa-users mr-1"></i>예상 ${r.expected_workers || 0}명</span>
-                        </div>
-                    </div>
-                </div>`;
-            }).join('');
-            // 반려 건만 있으면 재신청 폼도 표시
-            const hasOnlyRejected = portalRequests.every(r => r.status === 'rejected');
-            if (hasOnlyRejected) {
-                workRequestFormEl.classList.remove('hidden');
-                workRequestFormEl.querySelector('p').textContent = '반려된 신청 건이 있습니다. 필요시 재신청해주세요.';
-            } else {
-                workRequestFormEl.classList.add('hidden');
-            }
-        } else {
-            requestCardsEl.classList.add('hidden');
-            workRequestFormEl.classList.remove('hidden');
-            workRequestFormEl.querySelector('p').textContent = '등록된 작업 일정이 없습니다. 작업이 필요하시면 아래에서 신청해주세요.';
-        }
-        // 기본 날짜 설정
-        const today = new Date().toISOString().substring(0, 10);
-        const reqDate = document.getElementById('reqStartDate');
-        if (reqDate && !reqDate.value) reqDate.value = today;
-        return;
-    }
-
-    // 오늘 일정 있으면 기존 카드 렌더
-    requestCardsEl.classList.add('hidden');
-    workRequestFormEl.classList.add('hidden');
-
-    const today = new Date().toISOString().substring(0, 10);
+    } else {
 
     container.innerHTML = portalSchedules.map(s => {
         const checkin = portalCheckins[s.id];
@@ -200,6 +153,51 @@ async function renderScheduleCards() {
             ` : ''}
         </div>`;
     }).join('');
+    }
+
+    // 신청 건 표시 (항상)
+    if (portalRequests.length) {
+        requestCardsEl.classList.remove('hidden');
+        requestCardsEl.innerHTML = portalRequests.map(r => {
+            const isRejected = r.status === 'rejected';
+            const statusBg = isRejected ? 'bg-red-50 border-red-200' : 'bg-amber-50 border-amber-200';
+            const statusIcon = isRejected ? 'fa-times-circle text-red-400' : 'fa-clock text-amber-400';
+            const statusText = isRejected ? '반려됨' : '승인 대기 중';
+            const statusTextClass = isRejected ? 'text-red-600' : 'text-amber-600';
+            return `<div class="bg-white rounded-xl shadow-sm overflow-hidden border ${isRejected ? 'border-red-100' : 'border-amber-100'}">
+                <div class="p-5">
+                    <div class="flex items-center justify-between mb-2">
+                        <h3 class="text-base font-semibold text-gray-800">${escapeHtml(r.workplace_name || '작업장 미지정')}</h3>
+                        <span class="text-xs ${statusTextClass} font-medium px-2 py-1 rounded-full ${statusBg}">
+                            <i class="fas ${statusIcon} mr-1"></i>${statusText}
+                        </span>
+                    </div>
+                    <div class="text-sm text-gray-600 mb-2">${escapeHtml(r.work_description || '')}</div>
+                    <div class="flex gap-4 text-xs text-gray-500">
+                        <span><i class="fas fa-calendar mr-1"></i>${formatDate(r.start_date)}</span>
+                        <span><i class="fas fa-users mr-1"></i>예상 ${r.expected_workers || 0}명</span>
+                    </div>
+                </div>
+            </div>`;
+        }).join('');
+    } else {
+        requestCardsEl.classList.add('hidden');
+    }
+
+    // 작업 신청 폼 항상 표시
+    workRequestFormEl.classList.remove('hidden');
+    const hasOnlyRejected = portalRequests.length > 0 && portalRequests.every(r => r.status === 'rejected');
+    if (portalSchedules.length) {
+        workRequestFormEl.querySelector('p').textContent = '추가 작업이 필요하시면 신청해주세요.';
+    } else if (hasOnlyRejected) {
+        workRequestFormEl.querySelector('p').textContent = '반려된 신청 건이 있습니다. 필요시 재신청해주세요.';
+    } else {
+        workRequestFormEl.querySelector('p').textContent = '등록된 작업 일정이 없습니다. 작업이 필요하시면 아래에서 신청해주세요.';
+    }
+
+    // 기본 날짜 설정
+    const reqDate = document.getElementById('reqStartDate');
+    if (reqDate && !reqDate.value) reqDate.value = today;
 }
 
 async function showCheckoutForm(checkinId, scheduleId) {