fix: AppleScript POSIX path 변수 방식 + 단일 -e 실행으로 따옴표 문제 해결

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

scripts/pkm_utils.py

@@ -94,11 +94,8 @@ def run_applescript(script_path: str, *args) -> str:
 
 
 def run_applescript_inline(script: str) -> str:
-    """인라인 AppleScript 실행 — 행별 -e 분할 방식"""
-    lines = script.strip().split('\n')
-    cmd = ["osascript"]
-    for line in lines:
-        cmd.extend(["-e", line])
+    """인라인 AppleScript 실행 — 단일 -e 방식"""
+    cmd = ["osascript", "-e", script]
     try:
         result = subprocess.run(cmd, capture_output=True, text=True, timeout=120)
         if result.returncode != 0: